Hanorac OlókunOlókun hoodie
Bumbac greu, indigo dublu, spirale pe mâneci.Heavy cotton, double indigo, spirals on the sleeves.
Tricouri, hanorace și pantaloni largi, vopsite prin rezervă în stil adire. Fiecare colecție pornește de la un tipar yoruba.T-shirts, hoodies and wide trousers, resist-dyed in the adire style. Every drop starts from a Yoruba pattern.
Vezi colecțiaSee the drop →6.52°N · 3.38°EÀṣà înseamnă „tradiție” sau „cultură” în yoruba. Accentele și punctul de sub S rămân în logo, pentru că schimbă sensul cuvântului.Àṣà means “tradition” or “culture” in Yoruba. The accents and the dot under the S stay in the logo because they change the meaning of the word.
Tiparele adire sunt desenate cu amidon de cassava înainte de vopsire. Le-am transformat în grafică vectorială, dar am păstrat neregularitatea mâinii.Adire patterns are drawn with cassava starch before dyeing. We turned them into vector graphics but kept the irregularity of the hand.
InspirațieInspiration
Renașterea textilelor adire în moda nigeriană actuală și scena streetwear din Lagos, cu tipografie mare și culori saturate.The revival of adire textiles in current Nigerian fashion and the Lagos streetwear scene, with big type and saturated colour.
Modă urbanăStreetwear · Lagos, NigeriaLagos, Nigeria
Bumbac greu, indigo dublu, spirale pe mâneci.Heavy cotton, double indigo, spirals on the sleeves.
Croială largă, imprimeu cu flori adire pe spate.Boxy fit, adire flower print on the back.
Picior larg, buzunare cargo, dungi de indigo.Wide leg, cargo pockets, indigo stripes.
Pasta de cassava se trage prin șablon pe bumbacul alb.Cassava paste is pulled through a stencil onto white cotton.
Pânza intră de mai multe ori în cuva de indigo.The cloth goes into the indigo vat several times.
Pasta se spală, iar modelul apare alb pe albastru.The paste is washed off and the pattern appears white on blue.
Bricolage Grotesque · Space Grotesk
Adresă și program propuse pentru concept.Address and hours proposed for the concept.