Concept Nexum StudioNexum Studio concept
WRENCHNOTE: ecrane cheie în rame de dispozitivWRENCHNOTE: key screens in device frames
Concept de aplicațieApp concept 06 · Nairobi, KenyaNairobi, Kenya · AfricaAfrica

WRENCHNOTE

Dictezi raportul pe șantier fără mâini; biroul facturează în aceeași zi.Dictate the job report hands-free on site; the office invoices the same day.

Un singur utilizatorOne user

Tehnician de centrale și climatizare, unul din cei doi de pe dube, care lucrează în subsoluri fără semnal și cu mănușile murdare.A boiler/HVAC technician running one of two vans, working in basements without signal and with dirty gloves.

Ce îl diferențiazăDifferentiator

Merge offline și fără mâini, iar tehnicianul confirmă o ciornă structurată. Biroul nu mai rescrie fișe scrise de mână.Works offline and hands-free, and the technician signs off a structured draft. The office never has to retype a handwritten sheet.

Problema, cu surseThe pain, with sources

Sursele descriu problema; niciuna nu măsoară această aplicație. Nu există cifre ale aplicației, testimoniale sau număr de utilizatori; orice țintă este un obiectiv de design.The sources describe the problem; none of them measure this app. There are no app metrics, testimonials or user numbers here; any target is a design goal.

Fluxuri principaleCore flows

  1. Lista de lucrări offline, cu litere mari.Offline-first job list in big type.
  2. Dictare fără mâini: defectele, citirile și piesele sunt extrase pe loc.Hands-free dictation: faults, readings and parts are picked out live.
  3. Confirmi raportul structurat; ce lipsește e marcat.Confirm the structured report, with missing items flagged.
  4. Inboxul biroului: gata de facturat sau o excepție pentru un om.Office inbox: ready to invoice, or one exception for a person.

Ecrane cheieKey screens

WRENCHNOTE, ecran: Lista de lucrări, offlineWRENCHNOTE screen: Job list, offline-first
Lista de lucrări, offlineJob list, offline-firstTraseul zilei, cu litere mari pentru mănuși și soare. Merge fără semnal.The day’s route in big type for gloves and sunlight. Works without signal.
WRENCHNOTE, ecran: Dictare fără mâiniWRENCHNOTE screen: Hands-free dictation
Dictare fără mâiniHands-free dictationVorbești în timp ce lucrezi; citirile, defectele și piesele apar pe loc.Talk while working; readings, faults and parts are pulled out live.
WRENCHNOTE, ecran: Confirmă raportulWRENCHNOTE screen: Confirm the report
Confirmă raportulConfirm the reportTehnicianul verifică ciorna; ce lipsește e marcat înainte de trimitere.The technician checks a structured draft; missing items are flagged before it leaves.
WRENCHNOTE, ecran: Inboxul birouluiWRENCHNOTE screen: Office inbox
Inboxul birouluiOffice inboxBiroul facturează în aceeași zi; doar excepțiile cer un om.The office invoices the same day; only exceptions need a person.

Telefon la 3× (1251×2628 cu rama), desktop la 2×. Ecranele urmează limba selectată.Phone at 3× (1251×2628 with frame), desktop at 2×. Screens follow the selected language.

Sistem vizualDesign system

#0E0E0F
#FFD60A
#FF7A1A
#F5F3EE
#5BE39A

FonturiType: Space Grotesk + Inter + JetBrains Mono · grilă de 8 puncte · scară tipografică 12–56 · iconițe SVG pe grilă de 24 px8-point grid · type scale 12–56 · inline SVG icons on a 24-px grid

Inspirație și referințeInspiration and references

Arta matatu din Nairobi: galben reflectorizant pe negru, dungi de avertizare, litere sigure și puternice. Lizibil în soare și de la distanța unui braț.Nairobi matatu art: hi-vis yellow on black, hazard stripes, loud confident type. Readable in sunlight and at arm’s length.

Starea surselor este cea verificată pe 21 oct. 2026. Referințele dau doar atmosfera; niciun layout nu a fost copiat.Source status as checked on 21 Oct 2026. References are mood and direction only; no layouts were copied.